EMIGRAZIONE DA COLLI A VOLTURNO DAL 1902 AL 1920
26-10-2021 11:44 - Notizie
EMIGRAZIONE DA COLLI A VOLTURNO DAL 1902 AL 1920
Fonte: Comune di Colli a Volturno - ricerca realizzata da Giuseppe D'Acchioli
di Giuseppe D'Acchioli
Questo studio, seppur parziale, dal 1902 al 1920 con l'intermezzo della guerra del 1915/1918 dove l'emigrazione si era ridotta, è stato possibile grazie all'autorizzazione da parte del Sindaco di Colli a Volturno “Emilio Incollingo” a far prendere visione della documentazione presente presso l'archivio storico del comune.
Naturalmente lo studio non è esaustivo ma permette di iniziare un primo percorso finalizzato a ricostruire alcuni passaggi e motivazioni che hanno visto negli anni i nostri compaesani emigrare.
Attraverso questa certosina ricerca si vuole portare alla evidenza non solo la quantità del numero importantissimo degli emigranti ma anche la loro età, la destinazione, la loro qualifica.
Con questo approfondimento è stata realizzata una fotografia del movimento del flusso emigratorio da Colli soprattutto verso l'America in quanto gli Stati Uniti nel 1880, per la loro necessità, aprirono le porte all'emigrazione, facilitando le speranze della gente di andare a vivere in un mondo migliore.
Al fine del completamento, sarà necessario procurare gli ulteriori dati relativi alla emigrazione dal 1880 al 1900 e dal 1921 fino agli anni 70 del secolo scorso.
Dopo aver analizzato i dati in possesso, che di seguito vengono enucleati, alcune questioni vengono a confermarsi e cioè:
Fra il 1880 e il 1915 approdano negli Stati Uniti quattro milioni di italiani, su 9 milioni circa di emigranti che scelsero di attraversare l'Oceano verso le Americhe. Circa il settanta per cento proveniva dal Meridione
Alcune delle motivazione furono le seguenti:
- Dopo l'unificazione dell'Italia, rimase in essere e forse accentuandolo un sistema feudale che permetteva che la proprietà terriera ereditaria determinasse il potere politico ed economico, lo status sociale, di ogni individuo. In questo modo, le classi povere non ebbero praticamente alcuna possibilità di migliorare la propria condizione.
- la crisi agraria dal 1880 in poi, successivamente l'aggravarsi delle imposte nelle campagne meridionali dopo l'unificazione del paese (Unità d'Italia), il declino dei vecchi mestieri artigiani, delle industrie domestiche, la crisi della piccola proprietà e delle aziende montane, delle manifatture rurali.
Come sopradescritto, gli Stati Uniti dal 1880 aprirono le porte all'immigrazione nel pieno dell'avvio del loro sviluppo capitalistico; le navi portavano merci in Europa e ritornavano cariche di emigranti. I costi delle navi per l'America erano inferiori a quelli dei treni per il Nord Europa, per questo milioni di persone scelsero di attraversare l'Oceano.
Quindi anche i collesi, analogamente a cittadini di altri paesi, con questa opportunità data, presero la strada della emigrazione, per la maggioranza erano analfabeti e contadini, pochi in possesso di una buona scolarizzazione ed un mestiere, pochi con proprie proprietà.
L'arrivo in America era caratterizzato dal trauma dei controlli medici e amministrativi durissimi, specialmente ad Ellis Island, definita “l'Isola delle Lacrime”.
Ma veniamo ai dati ricostruiti attraverso i registri presenti e catalogati in comune:
ANNO 1902
EMIGRATI 114 UOMINI 89 DONNE 6 BAMBINI 19 FAMIGLIE 6
DESTINAZIONE:
NEW YORK 80 FRANCIA 31 BELGIO 3
COGNOMI:
19 DI SANDRO – 10 CAMPELLONE, AMODEI – 8 INCOLLINGO – 7 VISCO, SIRAVO
6 ANGELONE, LOMBARDI, ROSSI - 5 LEVA – 3 D'ALESSIO, PALUMBO –
2 D'ACCHIOLI, PROCACCINO, ANDREUCCI, MORELLI, DI IORIO, MANCINI
1 IACOVETTI, CIMORELLI, CIPRIANI, GUATIERI, RANIERI, D'AMBROSIO, BERNARDO
Nota: alcuni cognomi illeggibili
ETA'
N° 8 ANNI 26 -28
N° 7 ANNI 23 - 30 – 32
N° 6 ANNI 16 -22
N° 5 ANNI 19 – 33 – 36
N° 4 ANNI 31
N° 3 ANNI 18 - 25 – 42 – 44 – 53 – 20
N° 2 ANNI 34 – 35
N° 1 ANNI 14 - 13
Nota: rimanenza al di sotto dei 13 anni
ANNO 1903
EMIGRATI 92 UOMINI 67 DONNE 12 BAMBINI 13 FAMIGLIE 9 RICONGINZIONI 3
DESTINAZIONE:
NEW YORK 78 FRANCIA 14
COGNOMI:
N° 10 CAMPELLONE
N° 9 DI SANDRO
N° 6 INCOLLINGO – DI LISI
N° 5 D'ALESSIO – SIRAVO
N° 4 VISCO
N° 3 BERNARDO – LOMBARDI – RANIERI - MANCINI – AMODEI – SPAZIANO
N° 2 DE MARCO – ANGELONE – DI IORIO – PALUMBO – LEVA
N° 1 DI DONATO – MESSORE – MARTINO – MORELLI – D'ACCHIOLI – ANDREUCCI – INPIETRO –NOLANDO– FRANCHITTI – ROSSI
Nota: Alcuni cognomi illeggibili
ETA'
N° 10 ANNI 17 – 18
N° 8 ANNI 28
N° 6 ANNI 15 – 20 – 21
N° 5 ANNI 14 - 29 –
N° 2 ANNI 19 – 24 – 25 – 27 – 34 - 37 – 39 – 41
N° 1 ANNI 35 – 36 – 45 – 46 – 47 – 48 – 53 – 56 – 58 – 63 – 73
NOTA: La rimanenza al di sotto dei 13 anni
ANNO 1904
EMIGRATI 44 UOMINI 38 DONNE 6 BAMBINI = FAMIGLIE 3 RICONGINZIONI 3
DESTINAZIONE: TUTTI NEW YORK
COGNOMI
N° 5 RANIERI
N° 4 D'ALESSIO
N° 3 CAMPELLONE – ANGELONE – DI SANDRO
N° 2 MILANO – MARZULLO – SIRAVO – INCOLLINGO – VISCO
N° 1 FORGIONE – DE IVANI – PALUMBO – MANCINI – LEVA – D'ALFONSO – ANTUNCO – FUSCELLARO – ANDREUCCI – REINATO – ROSSI – FATTRE LOMBARDI – COPPOLA
Nota: 2 cognomi illeggibili
ETA'
N° 4 ANNI 18 - 21 – 32
N° 3 ANNI 28
N° 2 ANNI 15 – 20 – 22 – 23 – 30 – 40
N° ANNI 14 – 16 – 25 – 26 – 31 – 37 – 41 – 42 – 43 – 45
Nota: rimanenza al di sotto dei 13 anni
ANNO 1905
EMIGRATI 80 UOMINI 63 DONNE 11 BAMBINI 6 FAMIGLIE 10 RICONGINZIONI 1
DESTINAZIONE:
37 NEW YORK – 18 FILADELFIA – 10 FRANCIA - 3 BELGIO
Nota: rimanenti destinazione sconosciuta
COGNOMI:
N° 8 DI SANDRO
N° 7 CAMPELLONE – SIRAVO
N° 3 LEVA – ANGELONE – D'ALESSIO – VISCO – LOMBARDI – ROSSI
N° 2 AMODEI – MANCINI – DI DONATO – SPADA – INCOLLINGO
N° 1 RANIERI – D'ACCHIOLI – TORTOLANO – SIGNORINI – IZZI – FRANCHITTI – CIMORELLI – DI CENZO
Nota: rimanenza illeggibili
ETA'
N° 4 ANNI 23 -25 – 16
N° 3 ANNI 14 – 17 - 22 – 35
N° 2 ANNI 26 – 32 52
N° 1 ANNI 18 – 24 -27 – 28 – 30 – 34 – 39 – 45 – 49 – 52 – 65
Nota: rimanenza al di sotto dei 13 anni oppure illeggibile
ANNO 1906
EMIGRATI 70 UOMINI 56 DONNE 14 BAMBINI = FAMIGLIE 10 RICONGINZIONI 4
DESTINAZIONE:
61 NEW YORK – 16 FILADELFIA – 4 FRANCIA- 3 BELGIO – 2 ARGENTINA
COGNOMI:
N° 6 CAMPELLONE – INCOLLINGO – DI SANDRO – AMODEI
N° 5 LEVA
N° 4 DE LISI – SIRAVO – VISCO
N° 3 D'ALESSIO -RANIERI – PROCACCINO
N° 2 LOMBARDI – BARONE
N° 1 IZZI – SPADA – ANDREUCCI – NATALE – ROSSI – DI DOMENICO – LEONETTI – SETTO – DE ORCHIS – IALLONARDI – ROFARO – VERRECCGIA – D'AMBROSIO – PIROLLI – MANCINI – CIPRIANO –POLITANO – BERNARDO
ETA'
N° 7 ANNI 27
N°5 ANNI 19 – 28 – 29 – 30
N° 4 ANNI 32
N° 3 ANNI 16 – 17 – 42
N° 2 ANNI 18 – 20 – 23 - 34 – 40
N° 1 ANNI 21 – 33 – 35 – 36 – 58
Nota: rimanenza al di sotto dei 13 anni
ANNO 1907
EMIGRATI 79 UOMINI 64 DONNE 5 BAMBINI 6 FAMIGLIE 4 RICONGIUNZIONI 1
DESTINAZIONE:
35 NEW YORK – 39 FILADELFIA – 6 FRANCIA- 6 BELGIO – 2 ARGENTINA
COGNOMI:
N° 8 VISCO
N° 7 INCOLLINGO – CAMPELLONE
N° 6 AMODEI
N° 5 DI SANDRO
N° 4 PROCACCINO – D'ALESSIO
N° 2 LEVA – SIRAVO – DE LISI – MARZULLO – D'ALFONSO – ANDREUCCI - MILANO – ANGELONE – PALUMBO – INNAMMORATO –BERNARDO
N° 1 IACOVETTI – ROSSI – FATTORE – NERI – DI FIORE – ROSSI – PONTARELLI – IANNITELLI – TAGLIAFERRI – LOMBARDI – MASTROIANNI – SPAZIANO – DI IORIO – DE MARCO
ETA'
N° 7 ANNI 20 - 22
N° 5 ANNI 18
N° 4 ANNI 26 – 32
N° 3 ANNI 16 - 23 – 25 – 38
N° 2 ANNI 14 - 17 – 19 – 29 – 31 – 34
N° 1 ANNI 24 – 27 – 28 – 35 – 38 – 40 – 42 – 43 – 45 – 48 – 49 – 55 - 58
Nota: RIMANENTI DESTINAZIONE ED ETA' SCONOSCIUTA
ANNO 1908
EMIGRATI 64 UOMINI 51 DONNE 7 - BAMBINI 6 FAMIGLIE 5 - RICONGINZIONI 2
DESTINAZIONE:
8 NEW YORK – 30 FILADELFIA – 7 PROVVIDENCE – 1 BOSTON - 2 FRANCIA- 5 BELGIO – 2 ARGENTINA – 2 OLANDA
COGNOMI:
N° 6 ANGELONE – DI SANDRO
N° 4 INCOLLINGO – LEVA – VISCO – CAMPELLONE
N° 3 AMODEI – LOMBARDI –
N° 2 D'ALFONSO – D'ALESSIO
N° 1 DI IORIO – BERNARDO – ROSSI – VINDOZZI – SPAZIANO – MORELLI – RANIERI – PROCACCINO – MARZULLO –IACOVETTI – SIRAVO – DI LISI – FATTORE
Nota: rimanenza illeggibili
ETA'
N° 6 ANNI 17
N° 5 ANNI 27
n° 3 ANNI 16 – 19 -23 – 26
N° 2 ANNI 16 – 20 – 21 -22 – 24 -25 - 29 - 30 – 33 – 34 - 35 -38 – 39 - 43 – 45
N° 1 ANNI 18 – 31 - 32 – 36
Nota: rimanenti al di sotto dei 13 anni
ANNO 1909
EMIGRATI 92 UOMINI 74 DONNE 10 BAMBINI 8 FAMIGLIE 7 RICONGINZIONI 3
DESTINAZIONE:
39 NEW YORK – 31 FILADELFIA – 3 CHICAGO - 2 PROVVIDENCE - 1 MASSACCHUSETTS -1 CALIFORNIA – 4 FRANCIA- 6 BELGIO – 1 OLANDA
COGNOMI:
N° 10 DI SANDRO
N° 8 SIRAVO
N° 6 VISCO – ANGELONE
N° 5 CAMPELLONE – RANIERI – AMODEI - INCOLLINGO
N° 4 LOMBARDI
N° 3 ANDREUCCI – D'ALFONSO - PROCACCINO
N° 2 LEVA – SPADA – D'AMBROSIO – DE LISI - MORELLI – BERNARDO
N° 1 MARZULLO - IACOVETTI – FATTORE – SANTUCCI – IZZI – SIGNORINI – BRUNO – TAGLIAFERRI – PETRARCA
Nota: rimanenza illeggibili
ETA'
N° 7 ANNI 25
N° 6 ANNI 18
N° 5 ANNI 37
N° 4 ANNI 21 – 24 - 52
N° 3 ANNI 22 – 27 – 33 - 35 – 36 –– 45
N° 2 ANNI 17 – 28 – 29 - 34 - 39 – 40 - 41 – 43 – 49 - 53
N° 1 ANNI 19 -26 – 30 – 32 – 42 - 44 – 47 – 58 - 67 – 75
Nota: rimanenza al di sotto dei 13 anni
ANNO 1910
EMIGRATI 146 UOMINI 109 DONNE 21 BAMBINI 26 FAMIGLIE 15 RICONGINZIONI 6
DESTINAZIONE:
14 NEW YORK – 65 FILADELFIA – 14 CHICAGO - 18 PROVVIDENCE – 2 MARILAND - 4 BOSTON – 8 BELGIO – 4 OLANDA - 1 FRANCIA – 4 ARGENTINA
COGNOMI:
N° 17 DI SANDRO
N° 13 INCOLLINGO
N° 10 SIRAVO
N° 7 AMODEI – D'ALESSIO
N° 4 CAMPELLONE – RANIERI – ANGELONE – PROCACCINO – TORTOLANO – DI IORIO – SPAZIANO – DI LISI – DE MARCO – PALUMBO
N° 3 VISCO – IALLONARDI
N° 2 DI BERNARDO – VERRECCHIA – ROSSI – D'ALFONSO – TAGLIAFERRI – GALLUCCI – BALZANO
N° 1 LEVA – MANCINI – D'AMBROSIO – PACIONI – ROSSI – BERNARDO – ANDREUCCI – D'ACCHIOLI – SPADA – SPOIA
Nota: rimanenti illeggibili
ETA'
N° 9 ANNI 27
N° 7 ANNI 16 – 17 – 28
N° 6 ANNI 25 – 32
N° 5 ANNI 19 – 23 – 26
N° 4 ANNI 24 – 33 – 36 – 38 –
N° 3 ANNI 18 – 20 – 35 – 54 –
N° 2 ANNI 41 – 42
N° 1 ANNI 21 – 31 – 39 – 40 – 43 – 47 – 51 – 54 – 60
Nota: rimanenza al di sotto dei 13 anni oppure illeggibili
ANNO 1911
EMIGRATI 94 UOMINI 64 DONNE 10 BAMBINI 20 FAMIGLIE 6 RICONGINZIONI 4
DESTINAZIONE:
3 NEW YORK – 38 FILADELFIA – 1 CHICAGO - 15 PROVVIDENCE – 1 MARILAND –8 BELGIO – 1 OLANDA - 6 FRANCIA – 1 ARGENTINA
Nota: rimanenza illeggibile
COGNOMI:
N° 7 AMODEI - CAMPELLONE
N° 6 VISCO – ANGELONE - LOMBARDI
N° 5 LEVA
N° 3 INCOLLINGO – DI SANDRO – SIRAVO – TAGLIAFERRI
N° 2 RANIERI – ROSSI – D'ALFONSO – ROMANO – PROCACCINO – MARZULLO
N° 1 D'ACCHIOLI – SPADA – DE LISI – BERNARDO – DI IORIO – BRUNO – PACIONI – D'ALESSIO – CIPRIANO – FUSCELLARO – DI MARCO – MASTROIANNI
Nota: rimanenza illeggibile
ETA'
N° 5 ANNI 19 – 44
N° 4 ANNI 14 - 21 – 28 – 33
N° 3 ANNI 18 – 23 – 24 – 25 – 29 – 43 – 55
N° 2 ANNI 13 – 20 – 30 – 32 – 34 – 48
N° 1 ANNI 16 – 17 – 24 – 25 -26 – 27 – 29 – 34 – 35 – 36 – 37 – 44 – 46 – 47 – 54 – 55 – 62 -67
Nota : rimanenza al di sotto dei 13 anni
ANNO 1912
EMIGRATI 71 UOMINI 56 DONNE 6 + BAMBINI 9 FAMIGLIE 5 RICONGINZIONI 1
DESTINAZIONE:
3 NEW YORK – 21 FILADELFIA – 3 CHICAGO - 15 PROVVIDENCE – 1 PITTSBURGH – 2 MARILAND – 2 BRISTOL - 8 BELGIO – 2 FRANCIA
Nota: rimanenza illegibile
COGNOMI:
N° 5 VISCO - LOMBARDI
N° 4 CAMPELLONE - AMODEI
N° 3 SPAZIANO – INCOLLINGO – SIRAVO – DI LISI
N° 2 BUONAGRAZIA – DI IORIO – BRUNO – TAGLIAFERRI
N° 1 ROSSI – PACIONE – D'ACCHIOLI – RICCIARDI – DI MARCO – DOMINICI – D'ALESSIO – PALUMBO – LANFRATI – RAIMONDI – MARZULLO – ANDREUCCI - COPPOLA
Nota: rimanenza illeggibile
ETA'
N° 6 ANNI 25
N° 5 ANNI 15 – 26 – 39
N° 4 ANNI 18 – 24
N° 3 ANNI 21
N° 2 ANNI 16 – 17 - 23 – 28 – 29 -33 – 55
N° 1 ANNI 14 – 19 – 22 – 30 – 34 – 38 – 40 – 49 – 69 – 72
Nota: rimanenza al di sotto dei 13 anni
ANNO 1913
EMIGRATI 86 UOMINI 75 DONNE 11 + BAMBINI 10 FAMIGLIE 8 RICONGINZIONI 3
DESTINAZIONE:
5 NEW YORK – 55 FILADELFIA – 7 CHICAGO - 6 PROVVIDENCE – 8 BELGIO – 3 FRANCIA - 1 OLANDA – 1 ARGENTINA
COGNOMI:
N° 12 AMODEI
N° 9 VISCO
N° 7 LEVA
N° 6 CAMPELLONE
N° 5 INCOLLINGO – D'ALESSIO – DI SANDRO
N° 4 ANGELONE – SPAZIANO
N° 3 ANDREUCCI – LOMBARDI – PROCACCINO
N° 2 D'ALFONSO – MARZULLO – SIRAVO
N° 1 VERRECCHIA – DI MARCO – D'ACCHIOLI – DI SANDRO – DI DONATO – IACOVETTI – DI IORIO – BONIVARDI – ROSSI – DI LISI
Nota: rimanenza illeggibile
ETA'
N° 6 ANNI 17 – 40
N° 4 ANNI 22 – 24 - 26 - 30
N° 3 ANNI 15 – 25 – 27 – 31 - 38
N° 2 ANNI 14 – 18 - 19 – 20 - 23 – 28 - 32 – 35 – 36 - 39 -
N° 1 ANNI 15 -16 - 19 – 21 – 23 -29 – 34 – 44 – 46
Nota: Rimanenza al di sotto dei 13 anni
ANNO 1914
EMIGRATI 49 UOMINI 45 DONNE 2 + BAMBINI 2 FAMIGLIE 2
DESTINAZIONE:
3 NEW YORK – 30 FILADELFIA – 4 CHICAGO - 3 PROVVIDENCE – 2 LOS ANGELES –
1 BOSTON – 1 BRASILE - 3 FRANCIA - 1 OLANDA – 1 ARGENTINA
COGNOMI;
N° 6 CAMPELLONE - INCOLLINGO
N° 5 DI SANDRO – D'ALESSIO
N° 4 ANGELONE – VISCO
N° 2 PROCACCINO – LOMBARDI – RANIERI
N° 1 LEVA – SIRAVO – DI IORIO – DE MARCO – D'ACCHIOLI – DE BERNARDO
Nota: rimanenza illeggibile
ETA'
N° 4 ANNI 27
N° 3 ANNI 26 – 37
N° 2 ANNI 19 -22 – 31 –
N° 1 ANNI 18 - 20 – 23 - 24 – 25 - 28 – 29 - 33 - 39 – 40 - 50
Nota: rimanenza al di sotto dei 13 anni oppure illeggibile
ANNO 1915
EMIGRATI 23 UOMINI 20 DONNE 3 FAMIGLIE 3
DESTINAZIONE:
21 FILADELFIA – 1 CHICAGO – 2 BELGIO
COGNOMI:
N° 3 D'ALESSIO – DI SANDRO B- INCOLLINGO – SIRAVO – VISCO
N° 2 ANDREUCCI – DI LISI
Nota: rimanenza illeggibile
ETA'
N° 3 ANNI 19
N° 2 ANNI 23 – 37
N° 1 ANNI 20 – 21 - 31 – 32 – 39 - 52
Nota: rimanenza illeggibile
ANNO 1916
EMIGRATI N° 33 SOLO UOMINI
DESTINAZIONE:
23 FILADELFIA – 2 NEW YORK – 2 PROVVIDENCE – 1 BOSTON – 3 BELGIO – 2 FRANCIA
COGNOMI:
N° 3 SIRAVO – AMODEI – LOMBARDI – DI SANDRO
N° 2 BERNARDO – SPAZIANO – VISCO – DE MARCO – D'ACCHIOLI – INCOLLINGO
N° 1 D'ALESSIO – LEVA – TAGLIAFERRI – DI DONATO – CAMPELLONE - ROSSI – IZZI
Nota: rimanenza illeggibile
ETA'
N° 4 ANNI 27 – 43
N° 3 ANNI 29
N° 2 ANNI 24 – 35 - 41 – 44 - 48
N° 1 ANNI 17 - 18 – 23 – 26 - 32 – 39 - 46 - 49
Nota: rimanenza l di sotto dei 13 anni
ANNO 1919
EMIGRATI 16 UOMINI 14 DONNE 2 FAMIGLIE 2
DESTINAZIONI:
5 NEW YORK - 4 OLANDA – 4 FRANCIA – 2 BELGIO – 1 BRASILE
COGNOMI
N° 2 ANGELONE - PROCACCINO – DI LISI – SIRAVO – MARZULLO -
N° 1 LOMBARDI – ANDREUCCI – AMODEI – RANIERI - MANCINI – ROSSI
ETA'
N° 3 ANNI 19
N° 2 ANNI 27
N° 1 ANNI 31 - 32 - 39 - 40 – 42 - 43 – 45 – 47 - 50 – 55 – 70
ANNO 1920
EMIGRATI 84 UOMINI 69 DONNE 15 FAMIGLIE 10 RICONGIUNGIMENTI 5
DESTINAZIONI:
40 FILADELFIA – 16 PROVVIDENCE – 11 CHICAGO – 4 NEW YORK – 2 CLEVELAND - 3 FRANCIA – 3 BELGIO – 3 AMERICA DEL NORD – 2 ARGENTINA
COGNOMI:
N° 7 AMODEI – CAMPELLONE – DI SANDRO
N° 6 INCOLLINGO
N° 5 LEVA – LOMBARDI – VISCO
N° 4 ANDREUCCI
N° 2 FATTORE – D'AMBROSIO – SIRAVO
N° 1 PALUMBO – INNAMMORATO – BERNARDO – COPPOLA – DI DONATO – PONTARELLI – SATURNO – MORMILE – D'ACCHIOLI – D'ALESSIO – ANGELONE – MORELLI – PASSARELLI - MANCINI – PANI – DI IORIO – BANDASSI – ADDARI – DI LISI – PACIONI – CENTRACCHIO – SORSI - TAGLIAFERRI
Nota: altri cognomi illeggibili
ETA'
N° 6 ANNI 18 – 24
N° 4 ANNI 19 – 27 – 29
N° 3 ANNI 20 – 25 – 29 – 30 – 33 – 39 – 45 – 50
N° 2 ANNI 21 – 22 – 23 – 26 – 28 – 31 – 25 – 37 – 40 – 54
N° 1 ANNI 16 -17 - 22 - 32 – 34 – 36 – 41 - 72
Nota: rimanenza l di sotto dei 13 anni
RIEPILOGO EMIGRAZIONE
EMIGRATI UOMINI DONNE BAMBINI FAMIGLIE RICONGIUNGIMENTI
1902 114 89 6 19 6 ==
1903 92 67 12 13 9 3
1904 44 38 6 = 3 3
1905 80 63 11 6 10 1
1906 70 56 14 = 10 4
1907 79 64 5 6 4 1
1908 64 51 7 6 5 2
1909 92 74 10 8 7 3
1910 146 109 21 26 15 6
1911 94 64 10 20 6 4
1912 62 56 6 9 5 1
1913 96 75 11 10 8 3
1914 49 45 2 1 1 1
1915 23 20 3 = 3 ==
1916 33 33 = = = ==
1919 16 14 2 = = ==
1920 84 69 15 2 13 2
TOT. 1228 987 141 92 114 34
Questo studio, seppur parziale, dal 1902 al 1920 con l'intermezzo della guerra del 1915/1918 dove l'emigrazione si era ridotta, è stato possibile grazie all'autorizzazione da parte del Sindaco di Colli a Volturno “Emilio Incollingo” a far prendere visione della documentazione presente presso l'archivio storico del comune.
Naturalmente lo studio non è esaustivo ma permette di iniziare un primo percorso finalizzato a ricostruire alcuni passaggi e motivazioni che hanno visto negli anni i nostri compaesani emigrare.
Attraverso questa certosina ricerca si vuole portare alla evidenza non solo la quantità del numero importantissimo degli emigranti ma anche la loro età, la destinazione, la loro qualifica.
Con questo approfondimento è stata realizzata una fotografia del movimento del flusso emigratorio da Colli soprattutto verso l'America in quanto gli Stati Uniti nel 1880, per la loro necessità, aprirono le porte all'emigrazione, facilitando le speranze della gente di andare a vivere in un mondo migliore.
Al fine del completamento, sarà necessario procurare gli ulteriori dati relativi alla emigrazione dal 1880 al 1900 e dal 1921 fino agli anni 70 del secolo scorso.
Dopo aver analizzato i dati in possesso, che di seguito vengono enucleati, alcune questioni vengono a confermarsi e cioè:
Fra il 1880 e il 1915 approdano negli Stati Uniti quattro milioni di italiani, su 9 milioni circa di emigranti che scelsero di attraversare l'Oceano verso le Americhe. Circa il settanta per cento proveniva dal Meridione
Alcune delle motivazione furono le seguenti:
- Dopo l'unificazione dell'Italia, rimase in essere e forse accentuandolo un sistema feudale che permetteva che la proprietà terriera ereditaria determinasse il potere politico ed economico, lo status sociale, di ogni individuo. In questo modo, le classi povere non ebbero praticamente alcuna possibilità di migliorare la propria condizione.
- la crisi agraria dal 1880 in poi, successivamente l'aggravarsi delle imposte nelle campagne meridionali dopo l'unificazione del paese (Unità d'Italia), il declino dei vecchi mestieri artigiani, delle industrie domestiche, la crisi della piccola proprietà e delle aziende montane, delle manifatture rurali.
Come sopradescritto, gli Stati Uniti dal 1880 aprirono le porte all'immigrazione nel pieno dell'avvio del loro sviluppo capitalistico; le navi portavano merci in Europa e ritornavano cariche di emigranti. I costi delle navi per l'America erano inferiori a quelli dei treni per il Nord Europa, per questo milioni di persone scelsero di attraversare l'Oceano.
Quindi anche i collesi, analogamente a cittadini di altri paesi, con questa opportunità data, presero la strada della emigrazione, per la maggioranza erano analfabeti e contadini, pochi in possesso di una buona scolarizzazione ed un mestiere, pochi con proprie proprietà.
L'arrivo in America era caratterizzato dal trauma dei controlli medici e amministrativi durissimi, specialmente ad Ellis Island, definita “l'Isola delle Lacrime”.
Ma veniamo ai dati ricostruiti attraverso i registri presenti e catalogati in comune:
ANNO 1902
EMIGRATI 114 UOMINI 89 DONNE 6 BAMBINI 19 FAMIGLIE 6
DESTINAZIONE:
NEW YORK 80 FRANCIA 31 BELGIO 3
COGNOMI:
19 DI SANDRO – 10 CAMPELLONE, AMODEI – 8 INCOLLINGO – 7 VISCO, SIRAVO
6 ANGELONE, LOMBARDI, ROSSI - 5 LEVA – 3 D'ALESSIO, PALUMBO –
2 D'ACCHIOLI, PROCACCINO, ANDREUCCI, MORELLI, DI IORIO, MANCINI
1 IACOVETTI, CIMORELLI, CIPRIANI, GUATIERI, RANIERI, D'AMBROSIO, BERNARDO
Nota: alcuni cognomi illeggibili
ETA'
N° 8 ANNI 26 -28
N° 7 ANNI 23 - 30 – 32
N° 6 ANNI 16 -22
N° 5 ANNI 19 – 33 – 36
N° 4 ANNI 31
N° 3 ANNI 18 - 25 – 42 – 44 – 53 – 20
N° 2 ANNI 34 – 35
N° 1 ANNI 14 - 13
Nota: rimanenza al di sotto dei 13 anni
ANNO 1903
EMIGRATI 92 UOMINI 67 DONNE 12 BAMBINI 13 FAMIGLIE 9 RICONGINZIONI 3
DESTINAZIONE:
NEW YORK 78 FRANCIA 14
COGNOMI:
N° 10 CAMPELLONE
N° 9 DI SANDRO
N° 6 INCOLLINGO – DI LISI
N° 5 D'ALESSIO – SIRAVO
N° 4 VISCO
N° 3 BERNARDO – LOMBARDI – RANIERI - MANCINI – AMODEI – SPAZIANO
N° 2 DE MARCO – ANGELONE – DI IORIO – PALUMBO – LEVA
N° 1 DI DONATO – MESSORE – MARTINO – MORELLI – D'ACCHIOLI – ANDREUCCI – INPIETRO –NOLANDO– FRANCHITTI – ROSSI
Nota: Alcuni cognomi illeggibili
ETA'
N° 10 ANNI 17 – 18
N° 8 ANNI 28
N° 6 ANNI 15 – 20 – 21
N° 5 ANNI 14 - 29 –
N° 2 ANNI 19 – 24 – 25 – 27 – 34 - 37 – 39 – 41
N° 1 ANNI 35 – 36 – 45 – 46 – 47 – 48 – 53 – 56 – 58 – 63 – 73
NOTA: La rimanenza al di sotto dei 13 anni
ANNO 1904
EMIGRATI 44 UOMINI 38 DONNE 6 BAMBINI = FAMIGLIE 3 RICONGINZIONI 3
DESTINAZIONE: TUTTI NEW YORK
COGNOMI
N° 5 RANIERI
N° 4 D'ALESSIO
N° 3 CAMPELLONE – ANGELONE – DI SANDRO
N° 2 MILANO – MARZULLO – SIRAVO – INCOLLINGO – VISCO
N° 1 FORGIONE – DE IVANI – PALUMBO – MANCINI – LEVA – D'ALFONSO – ANTUNCO – FUSCELLARO – ANDREUCCI – REINATO – ROSSI – FATTRE LOMBARDI – COPPOLA
Nota: 2 cognomi illeggibili
ETA'
N° 4 ANNI 18 - 21 – 32
N° 3 ANNI 28
N° 2 ANNI 15 – 20 – 22 – 23 – 30 – 40
N° ANNI 14 – 16 – 25 – 26 – 31 – 37 – 41 – 42 – 43 – 45
Nota: rimanenza al di sotto dei 13 anni
ANNO 1905
EMIGRATI 80 UOMINI 63 DONNE 11 BAMBINI 6 FAMIGLIE 10 RICONGINZIONI 1
DESTINAZIONE:
37 NEW YORK – 18 FILADELFIA – 10 FRANCIA - 3 BELGIO
Nota: rimanenti destinazione sconosciuta
COGNOMI:
N° 8 DI SANDRO
N° 7 CAMPELLONE – SIRAVO
N° 3 LEVA – ANGELONE – D'ALESSIO – VISCO – LOMBARDI – ROSSI
N° 2 AMODEI – MANCINI – DI DONATO – SPADA – INCOLLINGO
N° 1 RANIERI – D'ACCHIOLI – TORTOLANO – SIGNORINI – IZZI – FRANCHITTI – CIMORELLI – DI CENZO
Nota: rimanenza illeggibili
ETA'
N° 4 ANNI 23 -25 – 16
N° 3 ANNI 14 – 17 - 22 – 35
N° 2 ANNI 26 – 32 52
N° 1 ANNI 18 – 24 -27 – 28 – 30 – 34 – 39 – 45 – 49 – 52 – 65
Nota: rimanenza al di sotto dei 13 anni oppure illeggibile
ANNO 1906
EMIGRATI 70 UOMINI 56 DONNE 14 BAMBINI = FAMIGLIE 10 RICONGINZIONI 4
DESTINAZIONE:
61 NEW YORK – 16 FILADELFIA – 4 FRANCIA- 3 BELGIO – 2 ARGENTINA
COGNOMI:
N° 6 CAMPELLONE – INCOLLINGO – DI SANDRO – AMODEI
N° 5 LEVA
N° 4 DE LISI – SIRAVO – VISCO
N° 3 D'ALESSIO -RANIERI – PROCACCINO
N° 2 LOMBARDI – BARONE
N° 1 IZZI – SPADA – ANDREUCCI – NATALE – ROSSI – DI DOMENICO – LEONETTI – SETTO – DE ORCHIS – IALLONARDI – ROFARO – VERRECCGIA – D'AMBROSIO – PIROLLI – MANCINI – CIPRIANO –POLITANO – BERNARDO
ETA'
N° 7 ANNI 27
N°5 ANNI 19 – 28 – 29 – 30
N° 4 ANNI 32
N° 3 ANNI 16 – 17 – 42
N° 2 ANNI 18 – 20 – 23 - 34 – 40
N° 1 ANNI 21 – 33 – 35 – 36 – 58
Nota: rimanenza al di sotto dei 13 anni
ANNO 1907
EMIGRATI 79 UOMINI 64 DONNE 5 BAMBINI 6 FAMIGLIE 4 RICONGIUNZIONI 1
DESTINAZIONE:
35 NEW YORK – 39 FILADELFIA – 6 FRANCIA- 6 BELGIO – 2 ARGENTINA
COGNOMI:
N° 8 VISCO
N° 7 INCOLLINGO – CAMPELLONE
N° 6 AMODEI
N° 5 DI SANDRO
N° 4 PROCACCINO – D'ALESSIO
N° 2 LEVA – SIRAVO – DE LISI – MARZULLO – D'ALFONSO – ANDREUCCI - MILANO – ANGELONE – PALUMBO – INNAMMORATO –BERNARDO
N° 1 IACOVETTI – ROSSI – FATTORE – NERI – DI FIORE – ROSSI – PONTARELLI – IANNITELLI – TAGLIAFERRI – LOMBARDI – MASTROIANNI – SPAZIANO – DI IORIO – DE MARCO
ETA'
N° 7 ANNI 20 - 22
N° 5 ANNI 18
N° 4 ANNI 26 – 32
N° 3 ANNI 16 - 23 – 25 – 38
N° 2 ANNI 14 - 17 – 19 – 29 – 31 – 34
N° 1 ANNI 24 – 27 – 28 – 35 – 38 – 40 – 42 – 43 – 45 – 48 – 49 – 55 - 58
Nota: RIMANENTI DESTINAZIONE ED ETA' SCONOSCIUTA
ANNO 1908
EMIGRATI 64 UOMINI 51 DONNE 7 - BAMBINI 6 FAMIGLIE 5 - RICONGINZIONI 2
DESTINAZIONE:
8 NEW YORK – 30 FILADELFIA – 7 PROVVIDENCE – 1 BOSTON - 2 FRANCIA- 5 BELGIO – 2 ARGENTINA – 2 OLANDA
COGNOMI:
N° 6 ANGELONE – DI SANDRO
N° 4 INCOLLINGO – LEVA – VISCO – CAMPELLONE
N° 3 AMODEI – LOMBARDI –
N° 2 D'ALFONSO – D'ALESSIO
N° 1 DI IORIO – BERNARDO – ROSSI – VINDOZZI – SPAZIANO – MORELLI – RANIERI – PROCACCINO – MARZULLO –IACOVETTI – SIRAVO – DI LISI – FATTORE
Nota: rimanenza illeggibili
ETA'
N° 6 ANNI 17
N° 5 ANNI 27
n° 3 ANNI 16 – 19 -23 – 26
N° 2 ANNI 16 – 20 – 21 -22 – 24 -25 - 29 - 30 – 33 – 34 - 35 -38 – 39 - 43 – 45
N° 1 ANNI 18 – 31 - 32 – 36
Nota: rimanenti al di sotto dei 13 anni
ANNO 1909
EMIGRATI 92 UOMINI 74 DONNE 10 BAMBINI 8 FAMIGLIE 7 RICONGINZIONI 3
DESTINAZIONE:
39 NEW YORK – 31 FILADELFIA – 3 CHICAGO - 2 PROVVIDENCE - 1 MASSACCHUSETTS -1 CALIFORNIA – 4 FRANCIA- 6 BELGIO – 1 OLANDA
COGNOMI:
N° 10 DI SANDRO
N° 8 SIRAVO
N° 6 VISCO – ANGELONE
N° 5 CAMPELLONE – RANIERI – AMODEI - INCOLLINGO
N° 4 LOMBARDI
N° 3 ANDREUCCI – D'ALFONSO - PROCACCINO
N° 2 LEVA – SPADA – D'AMBROSIO – DE LISI - MORELLI – BERNARDO
N° 1 MARZULLO - IACOVETTI – FATTORE – SANTUCCI – IZZI – SIGNORINI – BRUNO – TAGLIAFERRI – PETRARCA
Nota: rimanenza illeggibili
ETA'
N° 7 ANNI 25
N° 6 ANNI 18
N° 5 ANNI 37
N° 4 ANNI 21 – 24 - 52
N° 3 ANNI 22 – 27 – 33 - 35 – 36 –– 45
N° 2 ANNI 17 – 28 – 29 - 34 - 39 – 40 - 41 – 43 – 49 - 53
N° 1 ANNI 19 -26 – 30 – 32 – 42 - 44 – 47 – 58 - 67 – 75
Nota: rimanenza al di sotto dei 13 anni
ANNO 1910
EMIGRATI 146 UOMINI 109 DONNE 21 BAMBINI 26 FAMIGLIE 15 RICONGINZIONI 6
DESTINAZIONE:
14 NEW YORK – 65 FILADELFIA – 14 CHICAGO - 18 PROVVIDENCE – 2 MARILAND - 4 BOSTON – 8 BELGIO – 4 OLANDA - 1 FRANCIA – 4 ARGENTINA
COGNOMI:
N° 17 DI SANDRO
N° 13 INCOLLINGO
N° 10 SIRAVO
N° 7 AMODEI – D'ALESSIO
N° 4 CAMPELLONE – RANIERI – ANGELONE – PROCACCINO – TORTOLANO – DI IORIO – SPAZIANO – DI LISI – DE MARCO – PALUMBO
N° 3 VISCO – IALLONARDI
N° 2 DI BERNARDO – VERRECCHIA – ROSSI – D'ALFONSO – TAGLIAFERRI – GALLUCCI – BALZANO
N° 1 LEVA – MANCINI – D'AMBROSIO – PACIONI – ROSSI – BERNARDO – ANDREUCCI – D'ACCHIOLI – SPADA – SPOIA
Nota: rimanenti illeggibili
ETA'
N° 9 ANNI 27
N° 7 ANNI 16 – 17 – 28
N° 6 ANNI 25 – 32
N° 5 ANNI 19 – 23 – 26
N° 4 ANNI 24 – 33 – 36 – 38 –
N° 3 ANNI 18 – 20 – 35 – 54 –
N° 2 ANNI 41 – 42
N° 1 ANNI 21 – 31 – 39 – 40 – 43 – 47 – 51 – 54 – 60
Nota: rimanenza al di sotto dei 13 anni oppure illeggibili
ANNO 1911
EMIGRATI 94 UOMINI 64 DONNE 10 BAMBINI 20 FAMIGLIE 6 RICONGINZIONI 4
DESTINAZIONE:
3 NEW YORK – 38 FILADELFIA – 1 CHICAGO - 15 PROVVIDENCE – 1 MARILAND –8 BELGIO – 1 OLANDA - 6 FRANCIA – 1 ARGENTINA
Nota: rimanenza illeggibile
COGNOMI:
N° 7 AMODEI - CAMPELLONE
N° 6 VISCO – ANGELONE - LOMBARDI
N° 5 LEVA
N° 3 INCOLLINGO – DI SANDRO – SIRAVO – TAGLIAFERRI
N° 2 RANIERI – ROSSI – D'ALFONSO – ROMANO – PROCACCINO – MARZULLO
N° 1 D'ACCHIOLI – SPADA – DE LISI – BERNARDO – DI IORIO – BRUNO – PACIONI – D'ALESSIO – CIPRIANO – FUSCELLARO – DI MARCO – MASTROIANNI
Nota: rimanenza illeggibile
ETA'
N° 5 ANNI 19 – 44
N° 4 ANNI 14 - 21 – 28 – 33
N° 3 ANNI 18 – 23 – 24 – 25 – 29 – 43 – 55
N° 2 ANNI 13 – 20 – 30 – 32 – 34 – 48
N° 1 ANNI 16 – 17 – 24 – 25 -26 – 27 – 29 – 34 – 35 – 36 – 37 – 44 – 46 – 47 – 54 – 55 – 62 -67
Nota : rimanenza al di sotto dei 13 anni
ANNO 1912
EMIGRATI 71 UOMINI 56 DONNE 6 + BAMBINI 9 FAMIGLIE 5 RICONGINZIONI 1
DESTINAZIONE:
3 NEW YORK – 21 FILADELFIA – 3 CHICAGO - 15 PROVVIDENCE – 1 PITTSBURGH – 2 MARILAND – 2 BRISTOL - 8 BELGIO – 2 FRANCIA
Nota: rimanenza illegibile
COGNOMI:
N° 5 VISCO - LOMBARDI
N° 4 CAMPELLONE - AMODEI
N° 3 SPAZIANO – INCOLLINGO – SIRAVO – DI LISI
N° 2 BUONAGRAZIA – DI IORIO – BRUNO – TAGLIAFERRI
N° 1 ROSSI – PACIONE – D'ACCHIOLI – RICCIARDI – DI MARCO – DOMINICI – D'ALESSIO – PALUMBO – LANFRATI – RAIMONDI – MARZULLO – ANDREUCCI - COPPOLA
Nota: rimanenza illeggibile
ETA'
N° 6 ANNI 25
N° 5 ANNI 15 – 26 – 39
N° 4 ANNI 18 – 24
N° 3 ANNI 21
N° 2 ANNI 16 – 17 - 23 – 28 – 29 -33 – 55
N° 1 ANNI 14 – 19 – 22 – 30 – 34 – 38 – 40 – 49 – 69 – 72
Nota: rimanenza al di sotto dei 13 anni
ANNO 1913
EMIGRATI 86 UOMINI 75 DONNE 11 + BAMBINI 10 FAMIGLIE 8 RICONGINZIONI 3
DESTINAZIONE:
5 NEW YORK – 55 FILADELFIA – 7 CHICAGO - 6 PROVVIDENCE – 8 BELGIO – 3 FRANCIA - 1 OLANDA – 1 ARGENTINA
COGNOMI:
N° 12 AMODEI
N° 9 VISCO
N° 7 LEVA
N° 6 CAMPELLONE
N° 5 INCOLLINGO – D'ALESSIO – DI SANDRO
N° 4 ANGELONE – SPAZIANO
N° 3 ANDREUCCI – LOMBARDI – PROCACCINO
N° 2 D'ALFONSO – MARZULLO – SIRAVO
N° 1 VERRECCHIA – DI MARCO – D'ACCHIOLI – DI SANDRO – DI DONATO – IACOVETTI – DI IORIO – BONIVARDI – ROSSI – DI LISI
Nota: rimanenza illeggibile
ETA'
N° 6 ANNI 17 – 40
N° 4 ANNI 22 – 24 - 26 - 30
N° 3 ANNI 15 – 25 – 27 – 31 - 38
N° 2 ANNI 14 – 18 - 19 – 20 - 23 – 28 - 32 – 35 – 36 - 39 -
N° 1 ANNI 15 -16 - 19 – 21 – 23 -29 – 34 – 44 – 46
Nota: Rimanenza al di sotto dei 13 anni
ANNO 1914
EMIGRATI 49 UOMINI 45 DONNE 2 + BAMBINI 2 FAMIGLIE 2
DESTINAZIONE:
3 NEW YORK – 30 FILADELFIA – 4 CHICAGO - 3 PROVVIDENCE – 2 LOS ANGELES –
1 BOSTON – 1 BRASILE - 3 FRANCIA - 1 OLANDA – 1 ARGENTINA
COGNOMI;
N° 6 CAMPELLONE - INCOLLINGO
N° 5 DI SANDRO – D'ALESSIO
N° 4 ANGELONE – VISCO
N° 2 PROCACCINO – LOMBARDI – RANIERI
N° 1 LEVA – SIRAVO – DI IORIO – DE MARCO – D'ACCHIOLI – DE BERNARDO
Nota: rimanenza illeggibile
ETA'
N° 4 ANNI 27
N° 3 ANNI 26 – 37
N° 2 ANNI 19 -22 – 31 –
N° 1 ANNI 18 - 20 – 23 - 24 – 25 - 28 – 29 - 33 - 39 – 40 - 50
Nota: rimanenza al di sotto dei 13 anni oppure illeggibile
ANNO 1915
EMIGRATI 23 UOMINI 20 DONNE 3 FAMIGLIE 3
DESTINAZIONE:
21 FILADELFIA – 1 CHICAGO – 2 BELGIO
COGNOMI:
N° 3 D'ALESSIO – DI SANDRO B- INCOLLINGO – SIRAVO – VISCO
N° 2 ANDREUCCI – DI LISI
Nota: rimanenza illeggibile
ETA'
N° 3 ANNI 19
N° 2 ANNI 23 – 37
N° 1 ANNI 20 – 21 - 31 – 32 – 39 - 52
Nota: rimanenza illeggibile
ANNO 1916
EMIGRATI N° 33 SOLO UOMINI
DESTINAZIONE:
23 FILADELFIA – 2 NEW YORK – 2 PROVVIDENCE – 1 BOSTON – 3 BELGIO – 2 FRANCIA
COGNOMI:
N° 3 SIRAVO – AMODEI – LOMBARDI – DI SANDRO
N° 2 BERNARDO – SPAZIANO – VISCO – DE MARCO – D'ACCHIOLI – INCOLLINGO
N° 1 D'ALESSIO – LEVA – TAGLIAFERRI – DI DONATO – CAMPELLONE - ROSSI – IZZI
Nota: rimanenza illeggibile
ETA'
N° 4 ANNI 27 – 43
N° 3 ANNI 29
N° 2 ANNI 24 – 35 - 41 – 44 - 48
N° 1 ANNI 17 - 18 – 23 – 26 - 32 – 39 - 46 - 49
Nota: rimanenza l di sotto dei 13 anni
ANNO 1919
EMIGRATI 16 UOMINI 14 DONNE 2 FAMIGLIE 2
DESTINAZIONI:
5 NEW YORK - 4 OLANDA – 4 FRANCIA – 2 BELGIO – 1 BRASILE
COGNOMI
N° 2 ANGELONE - PROCACCINO – DI LISI – SIRAVO – MARZULLO -
N° 1 LOMBARDI – ANDREUCCI – AMODEI – RANIERI - MANCINI – ROSSI
ETA'
N° 3 ANNI 19
N° 2 ANNI 27
N° 1 ANNI 31 - 32 - 39 - 40 – 42 - 43 – 45 – 47 - 50 – 55 – 70
ANNO 1920
EMIGRATI 84 UOMINI 69 DONNE 15 FAMIGLIE 10 RICONGIUNGIMENTI 5
DESTINAZIONI:
40 FILADELFIA – 16 PROVVIDENCE – 11 CHICAGO – 4 NEW YORK – 2 CLEVELAND - 3 FRANCIA – 3 BELGIO – 3 AMERICA DEL NORD – 2 ARGENTINA
COGNOMI:
N° 7 AMODEI – CAMPELLONE – DI SANDRO
N° 6 INCOLLINGO
N° 5 LEVA – LOMBARDI – VISCO
N° 4 ANDREUCCI
N° 2 FATTORE – D'AMBROSIO – SIRAVO
N° 1 PALUMBO – INNAMMORATO – BERNARDO – COPPOLA – DI DONATO – PONTARELLI – SATURNO – MORMILE – D'ACCHIOLI – D'ALESSIO – ANGELONE – MORELLI – PASSARELLI - MANCINI – PANI – DI IORIO – BANDASSI – ADDARI – DI LISI – PACIONI – CENTRACCHIO – SORSI - TAGLIAFERRI
Nota: altri cognomi illeggibili
ETA'
N° 6 ANNI 18 – 24
N° 4 ANNI 19 – 27 – 29
N° 3 ANNI 20 – 25 – 29 – 30 – 33 – 39 – 45 – 50
N° 2 ANNI 21 – 22 – 23 – 26 – 28 – 31 – 25 – 37 – 40 – 54
N° 1 ANNI 16 -17 - 22 - 32 – 34 – 36 – 41 - 72
Nota: rimanenza l di sotto dei 13 anni
RIEPILOGO EMIGRAZIONE
EMIGRATI UOMINI DONNE BAMBINI FAMIGLIE RICONGIUNGIMENTI
1902 114 89 6 19 6 ==
1903 92 67 12 13 9 3
1904 44 38 6 = 3 3
1905 80 63 11 6 10 1
1906 70 56 14 = 10 4
1907 79 64 5 6 4 1
1908 64 51 7 6 5 2
1909 92 74 10 8 7 3
1910 146 109 21 26 15 6
1911 94 64 10 20 6 4
1912 62 56 6 9 5 1
1913 96 75 11 10 8 3
1914 49 45 2 1 1 1
1915 23 20 3 = 3 ==
1916 33 33 = = = ==
1919 16 14 2 = = ==
1920 84 69 15 2 13 2
TOT. 1228 987 141 92 114 34
| | | | |
Quindi gli uomini in larga percentuale 80,37% hanno prevalso sulle donne 11,48% mentre i bambini 7,49%. Le famiglie rispetto gli uomini sono state l'11,55% - Ricongiungimenti al marito N° 34 Per i cognomi al primo posto troviamo i Di Sandro con N° 83 a seguire Incollingo con 68, Campellone 65, Amodei 62, Visco 57, Siravo 51, Angelone 36 ecc; Le principali destinazioni: Filadelfia n° 426, New York 350, Provvidence 84, Chicago 42, Francia 95, Belgio 68 ecc; Per quanto riguarda l'età troviamo: n° 56 di anni 27, N° 51 di anni 18, N° 47 di anni 24, N° 43 di anni 19, N° 42 di anni 20 e 23, N° 41 di anni 28, N° 39 di anni 17 ecc;. Come emerge con evidenza la stragrande maggioranza degli emigranti si concentra nella età che dai 17 ai 28 anni, la migliore gioventù per poter essere utilizzata. | | | | |
| | | | |
| | | | |
NOTE: 1 Il 30 Dicembre 1888 era stata approvata la legge sulla emigrazione che ai primi 3 articoli così recitava: Art. 1 L'emigrazione è libera, salvo gli obblighi imposti ai cittadini dalle leggi. I militari di prima e seconda categoria in congedo illimitato, appartenenti all'esercito permanente ed alla milizia mobile, non possono recarsi all'estero, se non abbiano ottenuta licenza dal ministro della guerra Art. 2 Nessuno può arruolare emigranti, vendere o distribuire biglietti per emigrare, o farsi mediatore a fine di lucro fra chi voglia emigrare e chi procuri o favorisca imbarco, s'egli non abbia avuta dal ministero la patente di agente, o dal prefetto la licenza di subagente. Art. 3 Per ottenere la patente di agente d'emigrazione occorre essere cittadino italiano domiciliato nel Regno, maggiore età, non privato dei diritti civili, né sottoposto alla speciale sorveglianza di pubblica sicurezza, e non essere stato condannato per reati contro la fede pubblica, o relativi al commercio, o contro il buon costume, o contro le persone e la proprietà, né essere stato condannato per contravvenzione alla presente legge o al regolamento. La patente non può essere conceduta ai ministri di culti, né funzionari dello Stato o impiegati in amministrazioni pubbliche locali. Se la patente è chiesta da una associazione, la domanda deve essere accompagnata dall'atto di costituzione della società e dalla designazione dei soci o amministratori che hanno la firma sociale, i quali abbiano le condizioni richieste dal precedente alinea. Seguono altri articoli …. 2 ATTO DI SOTTOMISSIONE E CONSENSO DEI GENITORI PER L'ESPATRIO (i giovani iscritti alle liste di leva, che si recavano all'estero per lavoro, potevano emigrare fino all'apertura della leva della propria classe, ma dovevano rilasciare atto di sottomissione al competente Consiglio di Leva altrimenti risultavano renitenti alla leva); 3 i documenti oggetto della analisi non sempre sono risultati leggibili o di chiara interpretazione, spesso anche lacunosi in quanto con scritture parziali, pertanto non sempre si è potuto rispondere con esattezza alla età, al cognome delle famiglie; 4 Alcuni emigranti facevano 6 mesi od un anno di lavoro negli Stati Uniti e poi rientravano in Italia (fratelli Antonio ed Antonino D'Acchioli); 5 la guerra 1915 – 1918 ridimensionò l'emigrazione, infatti negli anni 1915 – 1916 furono pochissimi ad emigrare mentre nel 1917 – 1918 fu impossibile, riprendendo poi con il 1919 ed a pieno regime il 1920 |
Fonte: Comune di Colli a Volturno - ricerca realizzata da Giuseppe D'Acchioli